در مسیر آسمان

اینجا خونه حرفای منه.

در مسیر آسمان

اینجا خونه حرفای منه.

در مسیر آسمان

یا صاحب الزمان
بالای سرم نام تو را حک بنمودم
یعنی که سر من به فدای قدمت باد

پربیننده ترین مطالب

قاصد سلدوز و نماینده بیمه

شنبه, ۲۹ تیر ۱۳۹۲، ۰۶:۳۰ ب.ظ

واقعا خیلی جالب بود. چی؟

خوب من اینو خوندم شما هم بخونین به من حق میدین.

البته تا وقتیکه وبلاگ جدید قاصد سلدوز حاضر بشه اینجا مهمونیه وبلاگش که راه افتاد میریم خونه خودش مهمونی .


      *****


اینم یه خاطره از یه نمایندهِ ی بیمه که عیدیاشو ریخته بود به حساب بیمه از عوض مشتریاش،که آخرش لو میره واز طرف خواهر دلسوزش مؤاخذه میشه:


  گلدیم سنه شعر قؤشام،حس گؤرمدیم اؤزؤمده


  ددیم بیر إس گؤندریم شارژ اؤلمادی گوشیمده


  فیکریمی سالدم ایشه،بارماغی تاخدیم دیشه


  کاغاذا گؤز ذیلّه دیم ،بیر سال چخار إیله دیم


  دیرناخلاری چینه دیم ،سؤرا بئله سویله دیم


  (حیدر بابا یامان گؤنه قالمیشام

                     پوللاریمی بیمه یه خش قؤیموشام)


   گؤزؤن یامان گؤرمسین،یازدغیم قره گلدی


  عمه قیزین کاغاذی تاپیب مدرک إله دی


  گتدی ،گلدی شعریمی هی گؤبسه دی تپمه


  ددی پولّارین هانی؟؟گتی  گؤرسد اؤزؤمه...


  (بو سؤزلر کی دمیشم اؤز یانیندا قالاجاق


  یؤخساباجیم دریمی سؤیؤب شیشه تاخاجاق)دیگه سفارش نکنما!!
موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۲/۰۴/۲۹
ن. علمی نیک

نظرات  (۱۴)

سلام چند وقت نبودم اینجا چه خبر شده کانال عوض کردی تو؟؟؟؟؟؟
پاسخ:
نه کانال همون کاناله به گیرنده هاتون دست نزنید. این قاصد سلدوز دختر عمه ی عزیز منه که ذوق شعرش بیست بیسته 
۲۹ تیر ۹۲ ، ۱۸:۳۴ خاله لیلا
من از طرف مادری یه کم ترکی بیلیرم ها
خیلی قشنگ بود قاصد جان .
پاسخ:
منم نظرم همینه .
خاله جان چه عجب به ما سر زدی؟
۳۰ تیر ۹۲ ، ۱۲:۴۶ قاصد سولدوز
  سلام خانم خانماکجا بیاین مهمونی!!من هرچی تو طاقچه ،بقچه داشتم ریختم
 
  وسط دایره. به دفتر خاطرات قدیمیم هم رحم نکردم.دیگه چیز قابل داری نمونده
 
  آخه اینقدا هم که فکر میکنین مهارت ندارم..

  راستی به فامیلا نگی پست منه ها..قبلا گفتم اگه اون شعره به گوش خواهر

  خانم برسه ناراحت میشه،الانم معتقده آبروشو بردم،بدونه تو سایت زدم ..


  ..وا..وی ..لاس..



سلام.


من باز باید درخواست کنم که ترجمه کنین !
پاسخ:
lمنم باید از شاعرش درخواست کنم که ترجمش کنه
۳۱ تیر ۹۲ ، ۱۷:۳۱ قاصد سولدوز

  سلام ،درخواست شما مورد تایید میباشد

  قول نمیدم،ولی سعی میکنم به مغز مبارک  فشار بیارم،اگه تونستم

 شعرشو میگم وگرنه نثرشو مینویسم.ممکنه چندروز طول بکشه.
سلام

همچنان منتظر هستیم برای ترجمه!
پاسخ:
بالاخره از حالت ناشناس خارج شدید. مبارکه

باسلام
میلاد امام حسن مجتبی علیه السلام مبارک.
من ترکی بیلمیرم.
یاعلی . . .
پاسخ:
ترکی بیلمیزسیز؟ عیب نداره با پستهای فارسی همراه ما باشید 
۰۳ مرداد ۹۲ ، ۰۹:۲۹ قاصد سولدوز
   سلام 
 
    ممنون از دوستان ،درخواست شما مورد تایید میباشد.
 
    یه چیزایی نوشتم .ایشالا شنبه یعنی پس فردا کاملش میکنم.
 
   کسی ترجمه ی عربی نمیخواد؟

   


  
پاسخ:
منم وبلاگتو به زودی حاضر میکنم .بذار از سفر برگردم بعد


ایول شما عربی هم بلدی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
سلام

همچین ناشناس هم نبودم !
۰۵ مرداد ۹۲ ، ۱۸:۲۶ قاصد سولدوز
   السلام علیکم

  نعم یا بنت الخال،أنا متبحّر ٌ فی صرف الافعال العربیّة عینهو تبحّر بنتکم

  ملیکا،فی صرف الافعال الترکی.من باب المزاح عرض شد!!!

 تا اون موقع منم سعی میکنم نقطه ی شروعمو پیدا کنم.

  لِــأین به سلامتی؟؟

 
پاسخ:
این توئی دختر عمه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
۰۶ مرداد ۹۲ ، ۱۸:۴۹ قاصد سولدوز
        
        بهم نمیاد عربی بلد باشم؟؟در ضمن شما ماشالا هشـــــــــتادو پنـــج تا
       
       دخترعمه داری!!!!!!!!!!!! منظــور نظرتون کدوم دختر عمه تونه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
پاسخ:
جدی؟  شمردی 85 تاشدن؟ ماشاللا خدا زیادشون کنه...
خانم دکتر میگن اسماشونو بنویس . اگه گفتی کدوم خانم دکتر؟
۰۹ مرداد ۹۲ ، ۱۷:۴۲ قاصد سولدوز

   خانم دکتر خودمون ؟؟جــــــــــــدی؟؟؟رفتین کرمانشاه؟
 
    گلای عمه خـــــــــــــــوب جمعشون

    جمعه!!!!!!!

   خیلی خوشحال شدم ،خدمت  دختر دایی ارشد بنده سلام 

  برسون اگه اونجایین.از همینجا سه چهار تا بوس اینترنتی براشون

  میفرستم ..تحویل بگیرین لطفا.همه سلام دارن

  
پاسخ:
اونجا بووووووووووووودیم الان دیگه نیستیم . 
سلام                                                                                              خوش به حالتون عجب دختر عمه با ذوقی دارین .من که خودم نفهمیدم چی به چی از دوستم کمک گرفتم.     
تشکر ازاین سایت عالیتون واقعا خوشحال شدم فک نمی ردم شهر من هم از این بچه های باحال داشته باشه.فقط یه خواهش سعی نکنین به اسم آزادی بیان هرچیزی رو از نظرات به نمایش بذارین مثلا راجع به آزادی پیامی بود که درش یه نظر واقعا متاثرم کرد که نباید به نمایش گذاشته می شد.در کل اجرتون با اما م زمان و امیدوارم هر روز بهتر از دیروز بشه براتون و عمر با عزت داشته باشین.
پاسخ:
خوشحالم که سر زدید . ولی راجع به اون نظری که گفتید نمیدونم کدوم نظره . میشه آدرس دقیق تری بدین تا بازنگری به؟ ممنونم

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">